የሚወዱትን ሲያጡ የጠሉትን ይቀላውጡ

ትርጉም

This proverb shows that when people lose what they desire and love, they are forced to live or work with what they dislike, even if temporarily. It indicates that when circumstances compel them, they might have to change their preferences or lower their standards.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ ሰዎች የሚፈልጉትንና የሚወዱትን ነገር ሲያጡ፣ ለጊዜውም ቢሆን ከማይወዱት ነገር ጋር ለመኖር ወይም ለመስራት እንደሚገደዱ ያሳያል። ሁኔታዎች ሲያስገድዱ ምርጫቸውን መቀየር ወይም መውረድ እንደሚችሉ ያመለክታል።