የሞላለት ድመት በሞዝቮልድ ይተኛል

ትርጉም

This proverb implies that someone who is well-provided for, comfortable, or rich (a 'well-fed cat') will enjoy the best conditions and security (sleeping in a safe/vault). It highlights the privilege and comfort that come with wealth and prosperity.

ትርጉም

ይህ ብሂል በደንብ የተደገፈ፣ ምቹ የሆነ ወይም ሀብታም ሰው ('የሞላለት ድመት') ምርጥ ሁኔታዎችን እና ደህንነትን (በአስተማማኝ ቦታ መተኛት) እንደሚያገኝ ያመለክታል። ከሀብትና ብልጽግና የሚመጣውን ልዩ መብትና ምቾት ያጎላል።