ቀልድና ቅዘን ቤት ያጠፋል
✦
“Jokes and cunning destroy a home.”
ትርጉም
This proverb warns against the destructive power of excessive joking, mockery, and deceit (cunning/trickery) within a household or relationship. While lightheartedness is acceptable, constant jesting, especially if it's cutting or disrespectful, along with deceitful behavior, can erode trust, respect, and ultimately lead to the breakdown of a family or relationship.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ ከመጠን ያለፈ ቀልድና ተንኮል (ቅዘን) በቤተሰብ ወይም በግንኙነት ውስጥ ያለውን ግንኙነት እንደሚያበላሽ ያስረዳል። የማያቋርጥ መቀለድና ማፌዝ፣ በተለይ አዋራጅ ከሆነ፣ እንዲሁም የማታለልና የማጭበርበር ተግባር በቤተሰብ አባላት መካከል ያለውን እምነትና መከባበር አፍርሶ ቤት እንዲበተን ያደርጋል።
የቴሌግራም ስብስብ