የለማኝ ቅንጡ ይላል በወጥ አምጡ

ትርጉም

This proverb highlights the irony of a person who is dependent on others (a beggar) still being overly choosy or demanding. It implies that even those in a position of needing help can sometimes display arrogance or make unreasonable requests, expecting more than they are entitled to.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የሚያሳየው እራስን ለመርዳት አቅም የሌለው ወይም በሌሎች ላይ ጥገኛ የሆነ ሰው እንኳን ከመጠን በላይ የመምረጥ ወይም የመመኘት ዝንባሌ ሲኖረው ነው። እርዳታ ሲፈልግ እንኳን ከመጠን ያለፈ ጥያቄ ማቅረብን ያመለክታል።