ከዝንጀሮ ቆንጆ ምን ይመራርጡ
✦
“Among monkeys, what beauty would one choose?”
ትርጉም
This proverb is used when comparing things or people that are all equally bad, ugly, or undesirable. It suggests that there's no real choice because all options are poor.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ ጥቅም ላይ የሚውለው ሁሉም አማራጮች እኩል መጥፎ፣ አስቀያሚ ወይም የማይፈለጉ ሲሆኑ ነው። ከመጥፎ ነገሮች ውስጥ የተሻለውን መምረጥ የማይቻል መሆኑን ያመለክታል።
የቴሌግራም ስብስብ