ለሰለባ የመጣ ልብስ ቢጥሉለት አይመለስም

ትርጉም

This proverb means that someone determined to achieve a specific, often dangerous, goal or fulfill a certain fate will not be deterred by minor distractions or comforts. Once a person is set on a path, especially one of sacrifice or confrontation, they are resolute.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ አንድን የተለየ፣ ብዙ ጊዜ አደገኛ የሆነ ግብ ለማሳካት ወይም ዕጣ ፈንታውን ለመቀበል የወሰነ ሰው በትንንሽ ነገሮች ወይም ምቾቶች እንደማይታቀብ ያሳያል። አንድ ሰው በአንድ መንገድ ላይ በተለይም በመስዋዕትነት ወይም በግጭት መንገድ ላይ ከወሰነ ቆራጥ መሆኑን ይገልጻል።