የአንድ ቀን መዘዝ ያለ ዘጠኝ ወር አይመዘዝ
✦
“A problem of one day won't be resolved without nine months.”
ትርጉም
This proverb implies that some significant problems, even if they seem to arise suddenly, require a long and patient process to resolve, much like a pregnancy lasts nine months. It warns against expecting quick fixes for complex issues.
ትርጉም
ይህ ብሂል አንዳንድ ትልቅ ችግሮች፣ በድንገት የተፈጠሩ ቢመስሉም፣ ለመፍታት ረጅም እና ትዕግስት የተሞላበት ሂደት እንደሚጠይቁ ያመለክታል። ልክ እርግዝና ዘጠኝ ወር እንደሚወስድ ሁሉ፣ ውስብስብ ጉዳዮች ፈጣን መፍትሄ እንደማይኖራቸው ያስጠነቅቃል።
የቴሌግራም ስብስብ