በባዶ ቢቆጡ በጨለማ ቢያፈጡ

ትርጉም

This proverb describes futile or ineffective actions. Scolding someone 'in vain' means it has no effect. Staring 'in the dark' means one cannot see anything or achieve anything by doing so. It implies wasting effort on something that will not yield results.

ትርጉም

ይህ ብሂል ከንቱ ወይም ውጤት የለሽ ድርጊቶችን ይገልጻል። 'በባዶ መቆጣት' ማለት ምንም ውጤት የለውም ማለት ነው። 'በጨለማ ማፈጥ' ማለት ምንም ማየት ወይም ማሳካት አይቻልም ማለት ነው። ምንም ውጤት በማይሰጥ ነገር ላይ ጥረት ማባከንን ያመለክታል።