ላህያ ማር አይጥማት

ትርጉም

This proverb means that something good, valuable, or refined is wasted on someone who doesn't appreciate it or is incapable of recognizing its value. Donkeys are associated with hard labor and simple tastes, not delicacies like honey. It's about casting pearls before swine.

ትርጉም

ይህ ብሂል ጥሩ፣ ዋጋ ያለው ወይም የተጣራ ነገር ዋጋውን ለማያውቅ ወይም ለመገንዘብ ለማይችል ሰው ሲሰጥ ከንቱ እንደሚሆን ያመለክታል። አህዮች ከከባድ ስራና ከቀላል ጣዕም ጋር ይያያዛሉ እንጂ እንደ ማር ካሉ ጣፋጮች ጋር አይደለም። ይህ ማለት ለሌሎች የማይገባውን ነገር መስጠት ማለት ነው።