ዶሮን ሲያታልሏት ፎቶ አነሷት
✦
“When they tricked the chicken, they took its picture.”
ትርጉም
This proverb means that when someone is tricked or misled, their vulnerability or the evidence of their mistake is captured or recorded for future reference. It implies that people's blunders or gullibility are often remembered or documented.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ አንድን ሰው በአንድ ነገር ሲያታልሉት ወይም ሲያሳስቱት፣ ከዚያም ያንን ስህተት ወይም ውድቀት በሰነድ ወይም በማስታወሻ መልክ ለወደፊት ማጣቀሻ ሲይዙት ያመለክታል። አንድ ሰው በቀላሉ ሲታለልና ውጤቱም ሲመዘገብ ያሳያል።
የቴሌግራም ስብስብ