ያልወለዱ ሁሉ ጊደሮች ይባላሉ
✦
“All who haven't given birth are called heifers.”
ትርጉም
This proverb reflects a traditional societal view that places high importance on childbearing, particularly for women. It implies that those who have not yet had children might be seen as unfulfilled or not having reached their full status, akin to a heifer that has not yet calved.
ትርጉም
ልጅ ያልወለደች ሴት በህብረተሰቡ ዘንድ እንደ ገና ያልሞላች ወይም ዋና ተግባሯን እንዳልተወጣች ተደርጋ የመታየቷን ነገር ያመለክታል። በባህላዊ አስተሳሰብ ሴቶች ልጅ መውለድ እንዳለባቸው እና ያላረጉት ደግሞ የተወሰነ ደረጃ ላይ እንዳልደረሱ ያስረዳል።
የቴሌግራም ስብስብ