በሬ ቅባቱን በቅልጥሙ ይዞ ይኖራል ለምንህ ቢሉት ኋላ ለገዛ ቁርበቴ ማልፊያ ይሆነኛል አለ
✦
“The ox lives with its fat on its leg. When asked 'Why (do you keep it)?' it said, 'Later it will be an ointment for my own skin.'”
ትርጉም
This proverb describes someone who is excessively frugal or stingy, saving resources for a distant, perhaps unnecessary, future need, often to their own detriment in the present, prioritizing future self-interest over current needs or generosity.
ትርጉም
ይህ ብሂል አንድ ሰው ከመጠን በላይ ስስታም በመሆን፣ ለወደፊት ጥቅም በማሰብ የአሁኑን ፍላጎት ወይም ሌሎችን መርዳት የሚችልበትን ነገር መከልከሉን ይገልጻል። አሁን ያለውን ጥቅም ወይም ደስታ በመሰዋት ለወደፊቱ ፍላጎቱ ብቻ ማሰብን ያሳያል።
የቴሌግራም ስብስብ