ሆድ ሲሞላ ራስ ባዶ ይቀራል
✦
“When the stomach is full, the head remains empty.”
ትርጉም
This proverb suggests that excessive indulgence in physical pleasures (like eating) can lead to a dulling of the mind, a lack of intellectual activity, or a diminished capacity for thoughtful action, making one lazy or less sharp mentally.
ትርጉም
ይህ ብሂል አካላዊ እርካታ ወይም ከመጠን ያለፈ ምቾት የአእምሮ ንቃትንና አስተሳሰብን ሊያደናቅፍ እንደሚችል ይገልጻል። ከመጠን ያለፈ የሆድ መሙላት የአእምሮን ባዶነት ወይም ስንፍና ሊያስከትል እንደሚችል ያመለክታል።
የቴሌግራም ስብስብ