ትፈጭ የነበረች ማንጓለል ተሳናት

ትርጉም

This proverb describes a decline in a person's ability or energy. Someone who was once capable of performing difficult tasks (like grinding grain, a laborious chore) has now become too weak or lazy to manage even simpler ones (like rolling dough or a grinding stone). It signifies a loss of skill, vigor, or motivation.

ትርጉም

አንድ ሰው ቀደም ሲል አስቸጋሪ የነበሩ ስራዎችን ሲሰራ የነበረው አሁን ግን ቀላል የሚመስሉትን እንኳን መስራት እንደተሳነው የሚገልጽ ምሳሌ ነው። በአቅም ማነስ፣ ስንፍና ወይም እርጅና የተነሳ የአቅም መቀነስን ያሳያል።