ያወቀ ተጠነቀቀ የዘነጋ ተነጠቀ

ትርጉም

This proverb emphasizes the critical roles of knowledge and vigilance. It means that being informed and cautious helps one avoid danger and loss, while forgetting important lessons or being negligent leads to misfortune or being 'snatched' by problems.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ እውቀትና ጥንቃቄ ከችግር እንደሚጠብቅ፣ መርሳት ወይም ቸልተኝነት ግን ለጥፋት እንደሚያጋልጥ ያመለክታል። አንድ ሰው ከሚያውቀውና ከሚማረው ነገር ጥንቃቄ ማድረግ እንዳለበት፣ አለበለዚያ መዘንጋት መጥፎ ውጤት እንደሚያመጣ ያስገነዝባል።