ወንድ ልጅ እና ቢላዋ ጮማ ይወዳሉ
✦
“A man and a knife love raw meat.”
ትርጉም
This proverb suggests that certain things have inherent tendencies or are naturally suited for specific purposes. Just as a knife is designed for cutting raw meat, a man (especially a strong or brave one) is naturally inclined towards challenges, difficult tasks, or perhaps even certain indulgences (raw meat is a delicacy). It highlights inherent characteristics.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ ወንድ ልጅ የተወሰነ ባህሪ ወይም ዝንባሌ እንዳለው ለማሳየት ያገለግላል። ልክ ቢላዋ ስጋ እንደሚወድ፣ ወንድ ልጅም ከስራ፣ ከድፍረት ወይም ከአንዳንድ ጣፋጭ ምግቦች ጋር ተያይዘው የሚመጡ ባህሪያትን እንደሚወድ ያሳያል።
የቴሌግራም ስብስብ