ይበላ እንደ ቤቱ ይሰራ እንደ ጎረቤቱ
✦
“Let him eat according to his house, let him work according to his neighbor.”
ትርጉም
This proverb suggests that one should live within their own means and capabilities (eating what their house can afford) but strive for excellence, diligence, or higher standards by observing and emulating successful neighbors. It's about balancing humility and ambition.
ትርጉም
አንድ ሰው የራሱን አቅም አውቆ መኖር እንዳለበት (በቤቱ ልክ መብላት)፣ ነገር ግን በስራና በትጋት ደግሞ የሌሎችን (የጎረቤቱን) ምሳሌ በመውሰድ ማሻሻል እንዳለበት ያሳያል።
የቴሌግራም ስብስብ