የሌባ ሞኝ ከጎተራ ስር ይገኝ

ትርጉም

This proverb suggests that a foolish or inexperienced thief is easily apprehended because they choose an obvious place to steal from or hide, or they are not clever enough to cover their tracks. It highlights how stupidity or lack of cunning leads to being caught or exposed.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የሚያመለክተው ሞኝ ወይም ልምድ የሌለው ሌባ በቀላሉ እንደሚያዝ ነው። ጥበብ የጎደለው ስለሆነ ወይ ለመስረቅ ግልጽ ቦታ ይመርጣል ወይም እራሱን መደበቅ ስለማይችል በቀላሉ ይጋለጣል። ሞኝነት ለውድቀት እንደሚዳርግ ያሳያል።