ላንተ መምከር ጥቁር ድንጋይ ላይ ውሀ ማፍሰስ ነው
✦
“Advising you is like pouring water on a black stone.”
ትርጉም
This proverb means that giving advice to a particular person is completely futile and ineffective because they are stubborn, unwilling to listen, or impervious to counsel. The advice is wasted, having no impact whatsoever, much like water poured on a hard, non-absorbent surface.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ አንድን ሰው መምከር ወይም ማስተማር ከንቱ እንደሆነ ያሳያል። ምክሩ ምንም ለውጥ ሳያመጣበት ውሃ ከድንጋይ ላይ እንደሚወርድ መሆኑን ይገልጻል።
የቴሌግራም ስብስብ