ንፍጥ ለባለቤቱ ቅቤ ነው
✦
“Snot is butter to its owner.”
ትርጉም
This proverb means that people tend to value and cherish their own possessions, creations, or even their flaws, more than others do. What might seem unpleasant or insignificant to outsiders is precious and valued by its owner, highlighting subjective perception and attachment.
ትርጉም
እያንዳንዱ ሰው የራሱን ነገር፣ ልጅን፣ ስራን ወይም ንብረትን ከሌላው በተለየ ሁኔታ የሚወድና የሚመኘው መሆኑን የሚገልጽ አባባል ነው። ለሌሎች አስቀያሚ ቢመስልም ለባለቤቱ ግን ውድ ነው።
የቴሌግራም ስብስብ