ሁሉም ምሳሌዎች

ዶሮ በልቶ ከብስና ጎመን በልቶ በጤና

✦

“Eating chicken in despair, eating collard greens in good health.”

ትርጉም

This proverb means that it's better to have simple food (like collard greens) and be healthy and content, than to have luxurious food (like chicken) but be full of sorrow or ill health. It values peace of mind and health over material wealth or indulgence.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የሚያመለክተው ውድ ምግብ (እንደ ዶሮ) በሀዘን ወይም በህመም ከመብላት ይልቅ፣ ቀላል ምግብ (እንደ ጎመን) በጤና እና በሰላም መብላት እንደሚሻል ነው። የአእምሮ ሰላምንና ጤናን ከቁሳዊ ሀብት ወይም ከመጠን በላይ መብላት በላይ ዋጋ ይሰጣል።

የቴሌግራም ስብስብ

ዝርዝሮች

የታከለ July 29, 2026
ምንጭ የቴሌግራም ስብስብ
መለያ #3002