ቁመህ ተናገር ዙረህ ተመካከር

ትርጉም

This proverb advises courage and clarity in expressing one's views ("stand and speak"), but also humility and wisdom in seeking advice and counsel from others ("turn around and consult"). It suggests a balanced approach: be bold in your convictions, but also open to others' perspectives and willing to seek collaboration or guidance when necessary.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ በግልጽ እና በድፍረት መናገር እንዳለብን፣ ነገር ግን አስፈላጊ ሲሆን ሌሎችን ማማከርና አስተያየት መቀበል እንደሚያስፈልግ ያሳያል። ቁሞ መናገር የድፍረትን እና የመተማመንን ምልክት ሲሆን፣ ዙሮ መመካከር ደግሞ የትህትናን እና የጥበብን ምልክት ነው።