የሚሉሽን በሰማሽ ገበያም ባልወጣሽ
✦
“If you listened to what they say about you, you wouldn't even go to the market.”
ትርጉም
This proverb advises against being overly concerned with gossip or what others say about you. It implies that if one were to heed every criticism or rumor, they would be paralyzed by fear of judgment and unable to live their life, engage in daily activities, or pursue their goals.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ በሌሎች ወሬ ወይም ትችት ከመጠን በላይ መጨነቅ እንደሌለብን ይመክራል። የሌሎችን አስተያየት ሁሉ ብንሰማ፣ በፍርሃት ወይም በውርደት የተነሳ ማንኛውንም ነገር ለማድረግ እንደምንፈራና ህይወታችንን መኖር እንደማንችል ያሳያል።
የቴሌግራም ስብስብ