የቃርያ እልክ አወፈረኝ

ትርጉም

This proverb suggests that dealing with persistent, annoying, or challenging difficulties (likened to the stubborn weed "ቃርያ") can, over time, make a person stronger, more resilient, or more experienced (metaphorically "made me fat," implying robust or tough). It means that facing constant small struggles can lead to personal growth and fortitude.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ ትንንሽና የሚያበሳጩ ችግሮች (እንደ ቃርያ አረም) ቢሆኑም፣ በእነሱ ጋር መታገል ሰውን ጠንካራ፣ ልምድ ያለው ወይም ብርቱ እንደሚያደርገው ያሳያል። ተግዳሮቶች ሰውን እንደሚያጎለምሱና እንደሚያበረቱ የሚያመላክት ነው።