የሚከርመውም የማይከርመውም ባንድነት ዝናብ ይለምናል

ትርጉም

This proverb illustrates that when a common benefit or danger arises, all people, regardless of their differences, unite together. As rain is the foundation of life and agriculture for everyone, it explains that when drought comes, everyone equally wishes and prays for rain, highlighting shared common interests and needs that transcend individual differences.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የጋራ ጥቅም ወይም አደጋ ሲመጣ፣ የሰዎች ልዩነት ምንም ይሁን ምን ሁሉም በአንድ ላይ እንደሚተባበሩ ያሳያል። ዝናብ ለሁሉም የህይወትና የግብርና መሰረት በመሆኑ፣ ድርቅ ሲመጣ ሁሉም በእኩልነት ዝናብ እንዲዘንብ እንደሚፈልጉና እንደሚጸልዩ ይገልጻል።