ነፍስ በፈጣሪዋ ሴት ባሳዳሪዋ

ትርጉም

Just as human life is in the hands of its Creator, this proverb reflects the traditional belief that a woman's destiny and well-being are under the responsibility of her husband or family.

ትርጉም

የሰው ልጅ ህይወት በፈጣሪው እጅ እንደሆነ ሁሉ፣ የሴት ልጅም እጣ ፈንታና ደህንነት በባሏ ወይም በቤተሰቧ ሃላፊነት ስር እንደሆነ የባህል አስተሳሰብን ያሳያል።