ይሉሽን በሰማሽ ገበያም ባልወጣሽ

ትርጉም

This proverb advises against being overly concerned or influenced by what others say or think. It suggests that if one were to heed every criticism, rumor, or opinion, they would become paralyzed and unable to carry out even the simplest daily tasks, like going to the market. It encourages resilience, self-reliance, and focusing on one's own path despite external judgments.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ ሰዎች የሚናገሩትን ሁሉ ከመጠን በላይ መስማት እና መጨነቅ የለብህም የሚል ምክር ይሰጣል። የሰዎችን ወሬ ወይም ትችት ሁሉ ብትሰሚ ምንም ነገር ማድረግ አትችይም፣ ገበያም እንኳ አትወጪም። በራስ መንገድ ላይ ማተኮር እና የሌሎችን አስተያየት ችላ ማለት አስፈላጊ መሆኑን ያሳያል።