ያሉሽን በሰማሽ ገበያ ባልወጣሽ

ትርጉም

This proverb suggests that if one pays too much attention to what everyone says (gossip, criticism, or unsolicited advice), one would be paralyzed and unable to pursue their own endeavors or participate in daily life (like going to the market). It advises against being overly swayed by public opinion or rumors.

ትርጉም

ሰዎች የሚሉትን ሁሉ ብንሰማ የራሳችንን ስራ መስራት ወይም ማሰብ አንችልም። የሌሎችን ሃሜት ወይም አስተያየት ከመጠን በላይ መስማት አንድን ሰው ከራሱ ዓላማ ያግዳል።