በልቶ የማይበርደው የሰው ነገር የማይከብደው ሁለቱ አንድ ነው

ትርጉም

This proverb compares two types of individuals. The first is someone who doesn't feel cold after eating, implying a complete lack of concern or emotion. The second is someone who doesn't find other people's problems or affairs burdensome. The proverb suggests that both are self-centered, uncaring towards others, and lack empathy. It describes a high degree of indifference and insensitivity.

ትርጉም

ይህ ብሂል የሚያነጻጽረው ሁለት አይነት ግለሰቦችን ነው። አንደኛው በልቶ የማይበርደው ሰው ሲሆን ይህም ማለት ሙሉ ለሙሉ ደንታ ቢስ ወይም ስሜት አልባ የሆነ ማለት ነው። ሁለተኛው ደግሞ የሌሎችን ችግርና ነገር የማይከብደው ሰው ነው። ብሂሉ ሁለቱም በራሳቸው ጉዳይ ብቻ የሚጨነቁ፣ ለሌሎች ደንታ የሌላቸው እና ስሜት የሌላቸው መሆናቸውን ያመለክታል። በከፍተኛ ደረጃ ግድ የለሽነትንና የስሜት መጎዳትን ይገልጻል።