ቀን እስኪያልፍ ያባቴ ባሪያ ይግዛኝ
✦
“Until the day passes, let my father's slave rule me.”
ትርጉም
This proverb indicates that in a difficult situation, a person is willing to accept help or even submit temporarily to someone of lower status or someone they dislike, just to get through the hard times. The main goal is to overcome the difficult period.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ የሚያመለክተው አንድ ሰው በአስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ ሆኖ፣ ከተራ ወይም ከማይወደድ ሰውም ቢሆን ዕርዳታ ለመቀበል ወይም ለጊዜውም ቢሆን እጅ ለመስጠት ፈቃደኛ መሆኑን ያሳያል። ዋናው ነገር አስቸጋሪውን ጊዜ ማለፍ ነው።
የቴሌግራም ስብስብ