ቡና እና ማሽላ እየሳቀ ያራል
✦
“Coffee and sorghum rest while laughing.”
ትርጉም
Despite the arduous labor involved in cultivating crops like coffee and sorghum, the eventual harvest or completion of the task brings joy and a sense of rest or accomplishment. It suggests that hard work, though tiring, ultimately leads to satisfying results and a joyful reward.
ትርጉም
ቡናና ማሽላ ለማልማት ብዙ ድካም የሚጠይቁ ሰብሎች ናቸው። 'እየሳቀ ያራል' የሚለው ደግሞ ከብዙ ድካም በኋላም ቢሆን፣ ውጤቱ ሲታይ ወይም ሲጠናቀቅ ደስታና እፎይታ እንደሚገኝ ያመለክታል። በትጋት ከታረሰ በኋላ የሚመጣውን ሰላም እና ደስታ ያሳያል።
የቴሌግራም ስብስብ