ይህንን ፈርቼ ደጄን በቀን ዘግቼ
✦
“Fearing this, I closed my door during the day.”
ትርጉም
This proverb describes someone taking extreme or overly cautious measures to avoid a perceived threat, even if those measures are impractical, inconvenient, or go against common sense. It highlights disproportionate fear leading to excessive precautions.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ አንድ ሰው ከፍተኛ ፍርሃት ስላደረበት፣ ከተለመደው እና ከምክንያታዊነት በላይ የሆኑ ጥንቃቄዎችን ሲያደርግ ያሳያል። የማይሆን ነገር እንዳይደርስ ከመጠን በላይ ጥንቃቄ ማድረግን ያመለክታል።
የቴሌግራም ስብስብ