ሸማ ለብሶ ስልቻ በቅሎ ጭኖ ለብቻ

ትርጉም

This proverb highlights a situation where an individual, despite their appearance or perceived status, is engaged in difficult labor and carries their burdens alone. It implies a lack of support or assistance, showing someone who handles everything by themselves without help from others.

ትርጉም

ይህ ብሂል አንድ ሰው በመልኩ ወይም በሁኔታው የተከበረ መስሎ ቢታይም፣ የጉልበት ሥራ በመስራት ላይ እንደሚገኝ እና ብቻውን ችግሩን እንደሚሸከም ያሳያል። የሌሎችን እርዳታ ሳያገኝ ሁሉንም ነገር በራሱ እንደሚወጣ ይገልጻል።