ያልጠረጠረ ተመነጠረ

ትርጉም

This proverb emphasizes the danger of being unsuspecting or overly trusting. It means that those who lack suspicion, caution, or foresight are vulnerable to deception, exploitation, or being taken advantage of, like hair being plucked or a bird being fleeced.

ትርጉም

ይህ ብሂል ጥርጣሬ የሌለው ወይም በጣም የዋህ የሆነ ሰው በቀላሉ ሊታለል ወይም ሊበዘበዝ እንደሚችል ያሳያል። ጥንቃቄ የጎደለው ወይም ሁኔታዎችን የማይጠራጠር ሰው በቀላሉ ለጥቃት እንደሚጋለጥና ጉዳት እንደሚደርስበት ያስገነዝባል።