ታላቅ ጦር ባይወጉበት ያስፈራሩበት

ትርጉም

This proverb suggests that even if a powerful asset or force (like a great army) is not actively engaged in combat, its mere presence or reputation can serve as a deterrent or a source of intimidation, giving one an advantage in negotiations or avoiding conflict.

ትርጉም

አንድ ሰው ኃይሉን፣ ጥንካሬውን ወይም ሀብቱን በንቃት ባይጠቀምም፣ መኖሩ ብቻ ሌሎችን ሊያስፈራራ ወይም ጥቅም ሊሰጥ ይችላል። የኃያል አካል ዝና ወይም እምቅ ኃይል በራሱ ኃይል ነው።