ባለቤቷን ያመነች በግ ላቷን ውጭ ታሳድራለች

ትርጉም

This proverb warns against excessive or naive trust. It suggests that if you place absolute trust in someone, you might become careless or take unnecessary risks, assuming they will always protect what's yours, potentially leading to negligence and loss.

ትርጉም

አንድ ሰው ሌላውን ከልክ በላይ ሲያምን ወይም ሲተማመን የራሱን ጥንቃቄ ትቶ አደጋ ውስጥ ሊገባ እንደሚችል የሚያስረዳ አባባል ነው። ከመጠን በላይ መታመን ዋጋ ሊያስከፍል እንደሚችል ያሳያል።