ቋንጣና ባለሟል ሳያር አይቀርም

ትርጉም

Just as dried meat gets scorched when cooked or dried near fire, a close confidante or trusted person can also be affected or hurt by problems or conflicts arising from their closeness. It suggests that proximity can sometimes lead to trouble or vulnerability.

ትርጉም

ቋንጣ በእሳት ሲደርቅ ወይም ሲጠበስ እንደሚያር፣ የቅርብ ባለሟል ወይም ታማኝ ሰውም በቅርበት ምክንያት በሚፈጠሩ ችግሮች ወይም ውዝግቦች ተጎጂ ሊሆን እንደሚችል ያመለክታል። ቅርበት አንዳንዴ ለችግር እንደሚያጋልጥ ያሳያል።