ቂል ከጠገበበት አይወጣም

ትርጉም

This proverb suggests that a foolish person will cling to a place or situation where they are comfortable or their basic needs (like food) are met. They lack the foresight to seek better opportunities or personal growth, content with their current, often limited, circumstances. It implies a lack of ambition or an inability to move beyond immediate gratification.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ አንድ ሞኝ ሰው ምቾት ባገኘበት ወይም ሆዱ በሞላበት ቦታ ላይ ተጣብቆ እንደሚቀር ያሳያል። የተሻለ ነገር ፍለጋ ለመሄድ ወይም እድገት ለማድረግ አያስብም፤ በያለበት ረክቶ ይቀመጣል።