ከልጅ ጋር አትጫወት አይንህን ያወጣዋል በእንጨት

ትርጉም

This proverb warns against being careless or too casual with someone who is young, inexperienced, or naive. Children, unintentionally and out of ignorance, can cause harm. It suggests that seriously engaging or trusting someone who lacks understanding or experience can be dangerous, as harm from the ignorant can be worse than from the malicious.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ ከትንሽ ወይም ልምድ ከሌለው ሰው ጋር መጠንቀቅ እንደሚገባ ያሳያል። ህፃናት በተንኮል ሳይሆን በድንገት እና ባለማወቅ ጉዳት ሊያስከትሉ ስለሚችሉ፣ ከእነሱ ጋር በቁም ነገር መጫወት ወይም መታመን አደገኛ ነው። ከማያውቅ ሰው የሚመጣ ጉዳት ከሚያውቅ ሰው ከሚመጣ ጉዳት የከፋ ሊሆን ይችላል።