ፈሪ ለናቱ ጀግና ለጀግንነቱ

ትርጉም

This proverb highlights the contrasting motivations and outcomes of cowardice and bravery. A coward prioritizes self-preservation (often attributed to protecting one's mother's well-being), while a hero acts driven by their inherent courageous nature, regardless of personal risk.

ትርጉም

ፈሪ ሰው ለራሱ ደህንነት (ለእናቱ ሲል ህይወቱን ለማዳን) እንደሚጨነቅ፣ ጀግና ግን በጀግንነቱ እና በደፋር ባህሪው የሚመራ መሆኑን ያሳያል። የፈሪነትና የጀግንነት ተቃራኒ ባህሪያትና ምክንያቶችን ያመላክታል።