የላም ወተቱን የጌታ ከብቱን
✦
“The cow's milk, the master's cattle.”
ትርጉም
This proverb is about rightful ownership and proper management. The cow produces the milk, but the cow itself (and its offspring) belongs to the master. It implies that while one might be responsible for a specific output, the larger asset or resource belongs to the ultimate owner.
ትርጉም
ይህ ምሳሌ የወተት ባለቤት ላም ብትሆንም ላም ራሷና ሌሎች ከብቶች የጌታው መሆናቸውን ያሳያል። ይህም በንብረት ባለቤትነትና በኃላፊነት መካከል ያለውን ልዩነት ይገልጻል።
የቴሌግራም ስብስብ