የሞኝ ዘመድ ያፍራል

ትርጉም

This proverb means that the foolish or irresponsible actions of a relative can bring shame and embarrassment upon the entire family or close kin. It highlights how an individual's behavior can reflect poorly on their family, underscoring the importance of family reputation.

ትርጉም

የሞኝ ወይም የጅል ዘመድ በቤተሰብ ወይም በቅርብ ሰዎች ላይ ነውርና እፍረትን ያስከትላል። የአንድ ሰው ግድ የለሽ ድርጊት በቅርብ ወዳጆቹ ላይ ጥላሸት እንደሚቀባ ያሳያል።