ቆንጆና እሸት አይታለፍም

ትርጉም

This proverb suggests that striking beauty (of a person) and valuable, fresh produce (like green corn) are inherently attractive and noticeable; people will not simply ignore or 'pass by' them. It means that genuinely good or appealing things naturally draw attention and appreciation, and one should take advantage of them when encountered.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የሚያሳየው ውበት እና መልካም ነገር በቀላሉ እንደማይታለፉ፤ ሰዎች ትኩረት እንደሚሰጧቸውና እንደሚማርካቸው ነው። ጥሩ እድል ወይም ውበት እንዳለፈ ማለፍ እንደማይቻል ያመለክታል።