የአህያ ባል ከጅብ አያስጥልም

ትርጉም

This proverb suggests that relying on a weak or ineffective protector will not save one from a significant threat or a powerful enemy. It highlights the futility of expecting protection from someone who is inherently vulnerable or incapable. It's often used to advise against depending on inadequate support when facing serious challenges.

ትርጉም

ይህ ብሂል የሚያሳየው ደካማ ወይም አቅም የሌለውን ሰው ተስፋ በማድረግ ከትልቅ አደጋ ወይም ጠንካራ ጠላት መዳን እንደማይቻል ነው። አንድ ሰው ከባድ ችግር ሲገጥመው ከራሱ ደካማ ከሆነ ሰው እርዳታ መጠበቅ ከንቱ መሆኑን ይገልጻል።