ሁሉም ምሳሌዎች

ነጭ እንደሸማ ትክል እንደአክርማ

✦

“White like a shamma, straight like a pile of grain.”

ትርጉም

This proverb describes something or someone that is immaculately clean, pure, upright, and well-organized. "White like a shamma" signifies purity, cleanliness, or clarity, as a new shamma (traditional Ethiopian cotton cloth) is traditionally pristine white. "Straight like a pile of grain" refers to being firm, orderly, and proper in arrangement or conduct, much like a carefully stacked pile of grain that stands firm. It implies a state of perfection, integrity, or properness.

ትርጉም

ይህ ብሂል አንድ ነገር ወይም ሰው ንጹህ፣ ቅን፣ ሥርዓታማና ትክክለኛ መሆኑን ለመግለጽ ያገለግላል። "ነጭ እንደሸማ" የሚለው ንጽሕናን፣ ድንግልናን ወይም ግልጽነትን ሲያመለክት፣ "ትክል እንደአክርማ" የሚለው ደግሞ አቀማመጡ ወይም አኗኗሩ ቀጥተኛ፣ ሥርዓታማና አስተማማኝ መሆኑን ያሳያል። በአጠቃላይ እጅግ በጣም ንጹህ፣ ሥርዓታማ ወይም ቀጥተኛ የሆነ ነገርን ለመግለጽ ይጠቅማል።

የቴሌግራም ስብስብ

ዝርዝሮች

የታከለ July 29, 2026
ምንጭ የቴሌግራም ስብስብ
መለያ #834