ቀይ እንደበርበሬ ጥሩ እንደ ብርሌ

ትርጉም

This proverb describes someone or something as being both visually appealing and of excellent quality or character. 'Red like chili pepper' signifies vibrancy and attractiveness, while 'good like crystal/glass' signifies purity, clarity, transparency, and high quality. It praises someone who is outwardly beautiful and inwardly pure/good.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ የሰውን መልካምነት፣ ታማኝነትና ውበት የሚያወድስ ሲሆን፣ እንደ በርበሬ ቀለም ማራኪና፣ እንደ ብርሌ ንጹህና እውነተኛ ነው።