ይቺም ቂንጥር ሆና ቡታንታ አማራት

ትርጉም

This is a crude proverb meaning that even the most insignificant or lowly thing has excessive or inappropriate desires, or that someone with very little wants something far beyond their station or capability. It is usually used to mock someone's exaggerated or unrealistic aspirations.

ትርጉም

ይህ ብሂል ዝቅተኛ ወይም ቀላል ነገር ከራሱ አቅም በላይ የሆነ ነገር ሲመኝ ወይም ሲመራመር፣ ይህ ምኞት ከሁኔታው ጋር እንደማይመጥን ለማሳየት ይጠቅማል። ብዙ ጊዜ ሰውን ለማፌዝ ወይም ፍላጎቱን ለማናናቅ ይጠቀማል።