ጆሮ ለባለቤቱ ባዳ ነው

ትርጉም

This proverb suggests that individuals often fail to heed advice, even when it is for their own benefit, or they struggle to recognize their own faults and what is truly best for them. It implies a sense of self-deception or a stubborn reluctance to listen to wise counsel, even from within.

ትርጉም

ይህ ምሳሌ ሰዎች የራሳቸውን ጥቅም በሚመለከት ምክርን ለመቀበል እንደማይፈልጉ ወይም የራሳቸውን ስህተቶች ለመገንዘብ እንደማይችሉ ያመለክታል። ጆሮ የባለቤቱ ቢሆንም ለባለቤቱ መልካም የሚመክሩትን አይሰማም። ራስን ማታለል ወይም ጥሩ ምክርን ለመቀበል ፈቃደኛ አለመሆንን ይገልጻል።