ነፍጥ ቢያጓራ የጌታውን ጎን ይሰብር

ትርጉም

This proverb means that something dangerous or harmful, like a gun, can ultimately cause harm even to its owner or user, either directly or indirectly. It warns that employing dangerous tools or methods can backfire.

ትርጉም

አደገኛ ወይም ጎጂ ነገር (እንደ ነፍጥ) ለሌሎች ጉዳት ከማድረሱ በፊት ወይም ከማድረሱ ጋር ተያይዞ፣ ራሱንም ለሚጠቀመው ሰው ጭምር ጉዳት እንደሚያስከትል ያሳያል። ክፉ መሳሪያ በራሱም ላይ ጉዳት ያመጣል።