ከገሙ አይቀር ቅርንት ነው
✦
“If it's going to rot anyway, let it be a branch.”
Meaning
This proverb expresses resignation to an inevitable negative outcome but with a preference for the least damaging version of it. It's about accepting the unavoidable but hoping for minimal impact.
ትርጉም
መጥፎ ነገር የማይቀር ከሆነ፣ ቢያንስ ጉዳቱ አነስተኛ እንዲሆን ምኞትን የሚገልጽ proverb ነው። የማይቀር ጉዳት ካለ፣ ትንሹን እንዲሆን መፈለግን ያሳያል።
Telegram Collection